2016年 04月 20日
関係代名詞que
例えば、
La fille qui habite à côté de chez moi est jolie
さあ、日本語の意味を考えてみましょう
「私のうちの隣に住んでいる女の子はキレイだ」という意味ですね
La fille qui habite à côté de chez moi est jolie
La filleが、qui以下の文章(赤字の部分)に対して「主語」であることが分かりますね
La fille habite à côté de chez moi という文章が成り立ちます
このように、qui以下の文章に対して、先行詞(この場合la fille)が主語である場合に
関係代名詞「qui」を用います
Et c'est un fromageque que vous trouvez
とあります。このqueを学習します
1:C'est un fromage
2:Vous trouvez cette fromage en hiver
赤字の部分は同じfromageですね。2つ目の文章の中では、
fromageは直接目的語になっているのが分かりますね
Et c'est un fromageque que vous trouvez
これは、あなたが見つける チーズです
赤字のque以下の文章に対して、先行詞(この場合はun fromage)
が目的語にっているのが分かりますね
このように、que以下の文章に対して、先行詞が直接目的語である場合に
関係代名詞「que」を用います
では、括弧の中に、qui,queどちらが入るか考えてみてください
1:C'est la fille ( ) joue du piano le mieux de la classe
2:C'est la fille ( ) je salue tous les matins
3:C'est la fille ( ) Pierre aime beaucoup
4:C'est la fille ( ) est revenue de France le mois dernier
5:C'est la fille ( ) Pierre veut voir
さあ、どっちでしょうか?先行詞が、主語になっているのか、直接目的語に
なっているのか、で判断するのですよ! Bon courage!
答えは
1:C'est la fille (qui ) joue du piano le mieux de la classe
2:C'est la fille ( que ) je salue tous les matins
3:C'est la fille (que ) Pierre aime beaucoup
4:C'est la fille ( qui ) est revenue de France le mois dernier
5:C'est la fille (que ) Pierre veut voir
by cuicuifrancais
| 2016-04-20 16:23
| フランス語3(中級~上級)